Curiosities

terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

Get to know a new culture

Uma missa em swahili
No dia seguinte, chegou na casa de Ingrid a MCVPTM do Quênia, Raquel (conhecida como Kela), com quem eu havia feito o primeiro contato para o meu intercâmbio. Ela havia passado o reveillon em Mombassa, uma famosa praia daqui (no oceano Índico!!!) e veio nos encontrar. Nos arrumamos e fomos todos para a igreja. No caminho pude conhecer melhor o bairro, que até então só havia conhecido na noite. O bairro aparentava mesmo ser o suburbio de Salvador, com casas humildes e chão de terra. As pessoas aqui são muito religiosas! Eu devo ter encontrado umas 3 igrejas em 2 quarteirões. E muitas pessoas aqui são muçulmanas e usam aqueles panos na cabeça... Chegando na igreja (atrasadas!) esperamos até o break pra entrar. É engraçado, todo mundo vai chegando e se aglomerando na porta, até o padre parar de falar, ai a multidão entra. Era uma igreja católica e o idioma falado era swahili (oficial língua do Quênia), mas como missa católica é a mesma em todo lugar, eu consegui entender! E aprendi minha primeira palavra em swahili na missa: AMANI, que significa paz! Depois da missa voltamos para a casa de Ingrid para pegar umas coisas e ir para town! Enfim eu iria conhecer Nairobi. Fomos da casa de Ingrid para o ponto: eu iria conhecer o transporte público do Quênia! Público? Não... O transporte privado aqui é predominante! E peguei o meu primeiro "matatu", que são como vans privadas que levam você para onde você quiser. Eles estão por toda parte, em número bem maior que os ônibus! E lá fomos nós... Eu precisava resolver mil coisas como trocar dólar, comprar chip, consertar minha mala, comprar mapa... Mas não pude fazer muita coisa porque era domingo!

Matatu - típico transporte queniano

Um aniversário queniano

Após trocar parte do meu dinheiro (porque eles não aceitaram uma nota antiga minha de 50 dolares) e comprar meu chip queniano (meu número: +254(0)732946698), pegamos outro matatu para ir pra casa do tio de Ingrid, era aniversário dele (eu só entendi isso quando cheguei lá!). Tudo o que eu falei sobre a casa de Ingrid seria o oposto na casa do tio dela. Era um casarão, daqueles raros de se ver no Brasil! A casa tinha uma área verde enorme, cachorro, churrasqueira, esses tipo de coisas... Quando entramos, me deparei com um monte de sapato na porta! Sim, temos que tirar o sapato antes de entrar na casa! Lá dentro, estava toda a família na sala, num encontro super formal: pessoas de paletó e gravata, sentadas no sofá, ao redor de uma mesa com bebidas e petiscos, conversando baixinho e um vídeo de melhores momentos da família passando na TV. Um momento totalmente diferente dos aniversários brasileiros! Lá eu tomei minha primeira soda! Ei, soda aqui não é sprite não! No Brasil refrigerente ou guaraná é a mesma coisa, né? Pois aqui eles chamam de soda: "Me dá uma soda de fanta laranja, por favor?" ;) E é bem comum aqui soda em garrafa de vidro! Eu acho ótimo, super sustentável, você bebe e devolve! Claro que tem de plástico, se você não puder beber no local, mas você paga mais caro, tipo o dobro do preço! E o sabor do refrigerande em garrafa de vidro e melhor, eu nao sei porque. Enfim, depois desse momento formal, nos chamaram para ir lá pra fora, e foi ai que eu entendi que estavamos esperando o churrasco ficar pronto! Lá fora tinha uma roda de cadeiras na grama, onde cada membro da família sentou. Antes de comer, houve um "momento depoimentos". Enquanto os dois filhinhos do tio de Ingrid tiravam fotos e faziam vídeos, em ordem, cada um se levantava, se apresentava e falava sobre o aniversariante. Foi o aniversário mais organizado que eu já vi na minha vida! Ah! Eu tive que falar também! hehehe Depois de todos falarem, passou uma moça com uma jarra de água, jogando em nossas mãos e uma bacia embaixo pra coletar a água que caia. Depois de molhar as mãos fomos pra fila da comida, essa seria minha primeira refeição queniana. Churrasco é o mesmo em todo lugar (mas eu não como carne vermelha, então não comi!)... arroz, salada... Mas haviam dois pratos quenianos: "Ugali" e "Chapati". Eu sempre ouvi dizer que na África as pessoas comiam farinha com água por causa da pobreza e falta de acesso a comida. Pois esse foi o primeiro paradigma quebrado! Como eu disse anteriormente, eu estava num casarão de uma família aparentemente rica, logo, Ugali foi selecionado para ser servido no menu. Soteropolitanos, sabe o nosso feijão com arroz e farinha? É tipo isso... Comida típica que todo mundo come, mas que por acaso (ou não) é barata! Se eu gostei? Médio... É gosto de farinha com água, parecendo um bolo! hehehe Você tem que comer acompanhado de outra coisa para dar o gosto! A outra comida é Chapati. Originalmente indiana (e segundo um indiano lá da faculdade onde eu trabalho, o Chapati indiano é bem melhor! realmente, eu provei e concordo! é feito com ingredientes diferentes!) essa comida é como se fosse uma massa de pastel aberta, que você coloca comida em cima (ou não - esse é o jeito indiano, que eu prefiro!), e come. OK! Essas foram as comidas, prato feito, fui em busca do garfo e faca... Faca? Não tinha faca na mesa. Eu perguntei pra Kela e ela disse que se eu quisesse eles podiam arranjar pra mim, mas ÓBVIO que eu não queria. To aqui, tenho que comer como comem aqui! Então voltamos pra as cadeiras pra comer, e lá veio outro choque: algumas pessoas estavam comendo de mão!!! Amassando, fazendo bolinhos e colocando na boca. Ali eu entendi porque eles lavavam as mãos antes. A principio eu não comi de mão, vamos se adaptando aos poucos! hehehe A comida estava uma delícia! Não tão diferente da brasileira... Depois de todos terminarem chegou a hora de cantar os parabéns! Trouxeram uma mesa para o meio da roda com um bolo. Esperem! Não era um bolo, era um panetone! hahaha No Brasil a gente canta parabéns e o aniversariante apaga as velhinhas fazendo um pedido, corta o primeiro pedaço do bolo e oferece para alguém, né? Aqui o negócio é mais solidário! O aniversáriante corta o primeiro pedaço (se é que eu posso chamar aquilo de "pedaço") do bolo, que é dividido em pequenos quadrados, e distribuido na roda para todos. Claro que depois você pode comer mais, esse é só uma "oferenda". Na hora de comer o bolo, ofereceram bolo com sorvete, hummm! E eu tapada melei minha blusa branca de sorvete. E como eu to em intercâmbio e lavagem de roupa aqui é escasso, precisava ir no banheiro limpar minha blusa. Lá vai eu procurar o banheiro... Até que eu encontrei uma coisa que parecia a fila do banheiro. Esperei, e quando chegou minha vez, que eu entrei no banheiro, só encontrei uma latrina! HAHAHA! Lembram que eu disse que na casa de Ingrid não tinha latrina? Pois na casa do tio dela não tinha torneira nem chuveiro. Então eu fui perguntar por alguma pia onde eu pudesse lavar minha blusa. Foi ai que mostraram pra tapada aqui o segundo banheiro, ao lado do primeiro, próprio para banho! PASMEM! Foi ai que eu entendi que na casa de Ingrid havia outro banheiro com latrina! ;) Quase congelando de frio (sim, sometimes aqui faz muuuito frio!), chegou a hora de ir embora. Nos despedimos de todos, cumprimentando com as mãos! Eu esqueci de dizer, mas os africanos são meio formais, frios, não sei dizer o que é isso. Ou talvez o Brasil que seja muito caloroso, com seus dois beijinhos e abraços, mas aqui é só um aperto de mão, com seu chefe, seu colega, seu professor... Algumas vezes você pode abraçar, mas beijo é raro, principalmente se ele for na boca! Os casais aqui não podem se beijar em público. Acredito que seja porque as pessoas aqui são bem religiosas! Saindo de lá, votamos para a cidade (quando eu digo cidade estou me referindo ao centro, porque as pessoas moram ao redor do centro, o centro é apenas comercial). Os pais fofos de Ingrid pagaram meu matatu. Mas tivemos que descer em um momento por causa de alguma confusão que teve que eu não entendi (odeio não entender as coisas!). Os pais de Ingrid foram embora e eu, Kela e Ingrid fomos no mercado. Lá procurei leite condensado pra fazer brigadeiro, mas não tinha (viu mãe, eu falei que era melhor trazer!). Então comprei meu primeiro (de muitos) chocolate queniano! Depois voltamos para a casa de Ingrid, onde ficamos vendo TV e conversando até a hora de dormir.

Ugali - típica comida queniana feita de pão com água
Chapati - típico pão queniano, original da Índia

2 comentários:

  1. Q engraçado... vc na África, eu na Inglaterra e a gente comendo a mesma coisa! Viva a globalização!! =D
    Eu já falei aqui q vou levar a receita do Chapati pro Brasil. rsrs

    ResponderExcluir
  2. Dá vontade de botar um molho nesse Ugali, parece que falta alguma coisa pra ficar pronto hah adorei os posts, tici! Beijo

    ResponderExcluir